Szybka odpowiedź
W przypadku zaopatrywania się u chińskiego producenta beczek śrubowych, pierwszym filtrem, który ma znaczenie, jestfabryka lub handlowiec. Prawdziwi producenci sami wykonują wiercenie głębokich otworów, obróbkę cieplną, spawanie PTA i odlewanie odśrodkowe. Firmy handlowe tego nie robią. Poniższe dwanaście punktów kontrolnych oddziela te dwa elementy i pomaga kupującym rozpoznać dostawcę, który jest w stanie dostarczyć 10-metrową śrubę bimetaliczną zgodnie ze specyfikacją, na czas i z dokumentacją wymaganą w poważnych dokumentach zaopatrzeniowych.
1. Fabryka czy handlarz — pierwszy filtr
Mniej więcej połowa firm ogłaszających się jako producenci luf śrubowych na platformach B2B fizycznie niczego nie produkuje. Są to firmy handlowe. Pośrednicy. Pozyskują produkty z jednej lub dwóch prawdziwych fabryk i odsprzedają z marżą od 15 do 30%. Na niektórych rynkach jest miejsce dla handlowców, ale w przypadku komponentów technicznych, takich jak śruby i beczki do wytłaczarek, udanie się bezpośrednio do fabryki obniża koszty i skraca pętlę między kupującym a osobami obsługującymi tokarki.
Jak to szybko powiedzieć:
- Sprawdź adres.Pod adresem przemysłowym znajduje się prawdziwa fabryka, a nie wieżowiec biurowy CBD. Sprawdź adres na Baidu Maps. Jeśli budynek wygląda jak szklane biuro, to prawie na pewno jest to firma handlowa.
- Rozmowa wideo z podłogą.Poproś o solucję na żywo. Trader zwleka lub planuje na „później”. Inżynier fabryki podnosi słuchawkę i przechodzi obok linii wiertniczej i komory odlewania odśrodkowego.
- Zadaj pytanie techniczne, którego nie mogą sfałszować.Jaką grubość stopu zapewnia bimetaliczna lufa? Jaki zakres twardości? Jaka tolerancja prostoliniowości na 10-metrowej śrubie? Trader się waha. Inżynier fabryczny odpowiada w ciągu kilku sekund.
- Sprawdź licencję biznesową.Poproś o kopię. Jeśli „produkcja sprzętu mechanicznego” nie wchodzi w zakres zarejestrowanej działalności, firma nie jest producentem, niezależnie od tego, co twierdzi strona internetowa.
- Spójrz na wiek domeny.Prawdziwe fabryki często prowadzą domeny zarejestrowane 10–20 lat temu. Firmy handlowe zmieniają strony internetowe co 2 do 3 lat.
Nie każdy przedsiębiorca jest oszustem. Niektórzy utrzymują długie, rzeczywiste relacje z konkretnymi fabrykami i dodają wartość poprzez koordynację i dokumentację w języku angielskim. Jednak przed podpisaniem zamówienia kupujący powinien wiedzieć, który z nich znajduje się na drugiej stronie wiadomości e-mail.
2. 12-punktowa lista kontrolna kupującego
Kiedy już stanie się jasne, że firma jest prawdziwym producentem, poniższe dwanaście punktów pozwoli kupującym porównać jedną fabrykę z drugą, stosując kryteria „jabłko do jabłka”. Większość z nich można sprawdzić, zanim jakikolwiek depozyt zmieni właściciela.
Sprawdź, czy fizyczna fabryka istnieje.
Poproś o najnowszy przewodnik wideo przedstawiający tabliczkę adresową, halę produkcyjną i maszyny. Sprawdź krzyżowo ze zdjęciami satelitarnymi w Baidu Maps lub Google Maps. Siedziba EJS znajduje się w strefie przemysłowej Xihou w mieście Jintang w stanie Zhoushan — znanym lokalnie jako „wyspa śrub” ze względu na gęstość znajdujących się tam fabryk beczek śrubowych.
Dopasuj nazwę firmy do licencji na prowadzenie działalności.
Angielska nazwa strony internetowej i zarejestrowana chińska nazwa firmy powinny być dobrze odwzorowane. Jeśli na stronie internetowej fabryki widnieje informacja „Zhoushan ABC Co., Ltd”, ale faktura proforma jest wystawiona przez „Ningbo XYZ Trading Ltd”, kupujący patrzy na dwie różne firmy — zwykle handlarza znajdującego się pomiędzy kupującym a prawdziwą fabryką. Poproś o licencję na produkcję i licencję na eksport i sprawdź, czy nazwy są zgodne.
Kontroluj liczbę, wiek i markę sprzętu produkcyjnego.
Prawdziwa fabryka beczek śrubowych posiada co najmniej: wiertarki do głębokich otworów (zazwyczaj chińsko-niemieckie lub włoskie), piece do obróbki cieplnej, centra tokarskie CNC, urządzenia do odlewania odśrodkowego beczek bimetalicznych, stanowiska do spawania PTA śrub bimetalicznych oraz laboratorium metalurgiczne. EJS obsługuje ponad 300 maszyn na powierzchni 40 000 m². Sama liczba nie jest jednak ostateczna — zapytaj, kiedy zainstalowano każdą większą maszynę, kiedy była ostatnio serwisowana i kto ją obsługuje.
Potwierdź, że zakład posiada zdolność do napawania utwardzającego.
Jest to największy separator w branży beczek śrubowych. Śruby bimetaliczne wymagają spawania PTA (łukiem plazmowym) przy zachowaniu stałego składu chemicznego stopu. Beczki bimetaliczne wymagają poziomego odlewania odśrodkowego w atmosferze gazu obojętnego. Fabryka zlecająca obróbkę bimetaliczną na zewnątrz jest w najlepszym razie zakładem wykańczającym. Zapytaj dokładnie, jak produkowane są warstwy bimetaliczne, jakie stopy są stosowane i jakie grubości są dostarczane. Wkręty bimetaliczne EJS współpracują ze stopami Ni60, Colmonoy 56 lub Colmonoy 83, w zależności od środowiska zużycia, ze stopem o grubości od 1,0 do 1,5 mm spawanym za pomocą PTA. W beczkach bimetalicznych stosuje się stopy od EJS01 do EJS04 o grubości 2,0 do 3,0 mm odlewane odśrodkowo.
Poproś o certyfikaty materiałowe.
Każda partia stali bazowej powinna zostać dostarczona ze świadectwem próby walcowniczej (MTC) pokazującym skład chemiczny i właściwości mechaniczne. Typowe materiały podstawowe obejmują 38CrMoAlA (standardowa stal do azotowania w Azji), 34CrAlNi7, 31CrMoV9, 42CrMo i SS316 do zastosowań wrażliwych na korozję. Poproś o próbki MTC z poprzednich zamówień przed złożeniem pierwszego.
Określ i zatwierdź opcje stopów.
W przypadku azotowanych śrub głębokość warstwy azotowania (0,4 do 0,7 mm) i twardość powierzchni (HV 850 do 950) powinny być podane w specyfikacji. W przypadku konstrukcji bimetalicznych gatunek stopu ma większe znaczenie niż marka — Colmonoy 56 z jednej fabryki może nie działać identycznie jak Colmonoy 56 z innej, ponieważ parametry spawania zmieniają metalurgię osadzania. Zawsze żądaj próbki do analizy metalurgicznej innej firmy, zanim zdecydujesz się na produkcję masową.
Potwierdź specyfikacje tolerancji geometrycznych.
Krytyczne tolerancje obejmują: prostoliniowość otworu (0,015 mm/m lub mniej), chropowatość powierzchni (standardowo Ra 0,4 µm na zabierakach) i koncentryczność. Zapytaj o format raportu kontroli jakości. Jeżeli fabryka nie może sporządzić pisemnego raportu z maszyny do pomiaru współrzędnych lub urządzenia do pomiaru geometrii, nie posiada procesu kontroli jakości na poziomie audytu.
Przejrzyj pakiet dokumentacji kontroli jakości.
Prawdziwa fabryka zapewnia: raport z kontroli wymiarowej, MTC dla materiału podstawowego, raport z testu twardości, NDT (inspekcja ultradźwiękowa lub magnetyczna) dla złącza interfejsu bimetalicznego oraz certyfikat fabrycznego testu odbiorczego (FAT). Zapytaj, jak wygląda typowy pakiet kontroli jakości dla śruby bimetalicznej 90 mm. Odpowiedź ujawnia dojrzałość procesu szybciej niż jakakolwiek talia sprzedaży.
Ustal warunki ochrony własności intelektualnej.
Zamawiając geometrię śruby opracowaną wewnętrznie lub na podstawie rysunku referencyjnego od producenta OEM, kupujący potrzebuje pisemnych warunków NDA obejmujących obsługę rysunków, niszczenie próbek i nieobchodzenie. Renomowane chińskie fabryki bez wahania podpisują umowy NDA dotyczące niestandardowych prac rysunkowych. EJS podpisuje umowy NDA jako standardową praktykę w przypadku dowolnej niestandardowej geometrii.
Negocjuj warunki płatności odpowiednie do wielkości zamówienia.
Typową strukturą dla kupujących po raz pierwszy jest depozyt w wysokości 50% T/T przy potwierdzeniu zamówienia i 50% przed wysyłką. EJS działa na tych warunkach w przypadku nowych klientów, a po zdobyciu doświadczenia dostępne są bardziej elastyczne rozwiązania; mniejsze kwoty mogą być również przesyłane za pośrednictwem PayPal, Western Union lub MoneyGram. Unikaj fabryk wymagających 100% z góry od nowego klienta i upewnij się, że nazwa firmy odbierającej jest zgodna zarówno z licencją produkcyjną, jak i licencją eksportową – a nie kontem osobistym lub niepowiązanym.
Udokumentuj warunki gwarancji i sporów przed złożeniem zamówienia.
Uzyskaj pisemną gwarancję przed złożeniem zamówienia, a nie po wystąpieniu problemu. EJS udziela rocznej gwarancji na cylindry ślimakowe wykonane z czystego tworzywa sztucznego — materiał ścierny lub zanieczyszczony materiał recyklingowy to inny przypadek zużycia i należy omówić to na początku. W ramach gwarancji potwierdzona wada podlega bezpłatnej wymianie na podstawie formalnego protokołu niezgodności, a klient pokrywa transport powrotny. Upewnij się, że harmonogram wymiany i możliwość kontroli przez stronę trzecią są zapisane w umowie sprzedaży, a nie zakładane.
Złóż małe zamówienie przed zatwierdzeniem dużego wolumenu.
W przypadku nowej relacji z dostawcą złóż jedno zamówienie na śrubę i beczkę w umiarkowanej ilości – od jednego do trzech zestawów – zanim zdecydujesz się na roczną wielkość zamówienia. Śledź dokładność dostaw w odniesieniu do obiecanego czasu realizacji, kompletność dokumentacji w oparciu o listę pakietów kontroli jakości i zgodność jakości z pierwszym artykułem. Pierwsze zamówienie mówi kupującemu wszystko o tym, jak będzie przebiegać relacja.
3. Czerwone flagi, od których należy odejść
Niektóre wzorce pojawiają się w branży na tyle często, że zasługują na nazwę. Każdy z nich jest podstawą do przerwania relacji przed wysłaniem depozytu.
- Odmowa udostępnienia instrukcji wideo na żywo.Żadna prawdziwa fabryka nie ma nic do ukrycia na hali produkcyjnej. Wahanie w tym przypadku zwykle oznacza, że nie ma hali produkcyjnej.
- Brak chęci podpisania umowy NDA.Fabryka, która obsługuje rysunki bez ochrony prawnej, traktuje rysunki każdego klienta w ten sam sposób.
- Ceny znacznie poniżej wszystkich innych.Bimetaliczny zestaw śrub i cylindrów ma z grubsza znane koszty wejściowe – stal bazowa, proszek stopowy, godziny obróbki, godziny spawania PTA. Kiedy jeden cytat dramatycznie ląduje pod każdym innym cytatem tego samego rysunku, coś zostaje wycięte. Zwykle grubość stopu, czasami substytucja stopu, czasami fałszywa dokumentacja materiałowa. Tanie w porównaniu z cieńszą warstwą stopu nie jest tanie.
- Odmowa wysyłki FOB Ningbo lub Szanghaj.Prawdziwa fabryka ma swoje prawa eksportowe i może zarezerwować kontener. Przedsiębiorca bez uprawnień eksportowych nalega na EXW, ponieważ w rzeczywistości nie może zorganizować wysyłki.
- Obietnica „zrobimy wszystko”.Fabryka twierdząca, że produkuje śruby jednoślimakowe, dwuślimakowe, planetarne, wtryskowe i gumowe — wszystko we własnym zakresie, wszystkie zgodnie z tolerancjami OEM i w każdej możliwej średnicy — jest przesadą. Prawdziwe fabryki mają określony asortyment i znane limity i powiedzą ci, jakie to są limity.
- Płatność na konto osobiste lub firmę z Hongkongu.Nazwa firmy eksportowej musi być zgodna z nazwą licencji produkcyjnej. Niedopasowania są sygnałem ostrzegawczym w przypadku oszustw podatkowych, uchylania się od ceł lub nieujawnionego przedsiębiorcy siedzącego pośrodku.
4. Jak faktycznie działają ceny i czas realizacji
Punkt, którego często brakuje nowym nabywcom tej kategorii: lufa śrubowa nie ma ceny katalogowej. Części są prawie w 100% dostosowane do indywidualnych potrzeb, więc prawdziwa fabryka nie może wycenić zamówienia, dopóki nie zobaczy, czego potrzebujesz. EJS tworzy każdą wycenę na podstawie rysunku — lub, jeśli nie istnieje żaden rysunek, na podstawie wyraźnych zdjęć produktów oraz głównych wymiarów: średnicy, długości, szczegółów kołnierzy. Podaj te informacje wyraźnie, a wycena zostanie przesłana w ciągu jednego dnia roboczego.
Co przesuwa liczbę? Gatunek stopu, stal podstawowa, obróbka powierzchni, stosunek L/D i długość całkowita. Śruba azotowana 38CrMoAlA i bimetalicznabimetaliczna lufa śrubowaw Colmonoy 83 za tę samą maszynę nie znajdują się w tym samym przedziale cenowym — metalurgia jest kosztem. Właśnie dlatego podobne porównanie dwóch dostawców działa tylko wtedy, gdy obaj otrzymują ten sam rysunek i tę samą specyfikację. Tańsza oferta w porównaniu z cieńszą warstwą stopu w rzeczywistości nie jest tańsza.
Przejście bezpośrednio do fabryki usuwa warstwę firmy handlowej. Sprzedawca pozyskujący tę samą część z tej samej fabryki dodaje do tego koszty ogólne i marżę, a ta marża nie zapewnia niczego w zakresie metalurgii, tolerancji ani szybkości dostawy. To po prostu leży pomiędzy tobą a ludźmi obsługującymi tokarki.
Na czas realizacji: produkcja rozpoczyna się po potwierdzeniu rysunku i zwykle trwa od 20 do 70 dni, w zależności od produktu, aktualnego harmonogramu fabryki i wielkości zamówienia. Dokładna liczba jest podana w ofercie i na fakturze proforma — nie jest pozostawiona niejasna. 55/110 i 65/132stożkowe zestawy dwuśruboweDzięki EJS półprodukty przemieszczają się szybciej, ponieważ intensywna obróbka cieplna i obróbka zgrubna zostały już wykonane. Oprócz produkcji dodaj tranzyt: EJS obsługuje fracht morski do portu morskiego, fracht lotniczy na lotnisko lub przesyłkę kurierską do drzwi i poda koszt z góry oraz czas tranzytu w zależności od tego, co wybierzesz.
5. Warunki płatności, własność intelektualna i spory dotyczące jakości
T/T jest metodą standardową. W przypadku kupujących po raz pierwszy EJS pobiera 50% depozytu przy potwierdzeniu zamówienia i 50% przed wysyłką. Stali klienci mogą negocjować bardziej elastyczne warunki, a w przypadku mniejszych kwot akceptowane są PayPal, Western Union i MoneyGram, aby obniżyć opłaty bankowe. Jedna zasada nie ulega zmianie: nazwa konta odbiorczego powinna odpowiadać licencji na produkcję i eksport. Płatność na osobiste lub niepowiązane konto strony trzeciej jest sygnałem ostrzegawczym i każda fabryka wymagająca 100% płatności z góry od nowego klienta zasługuje na drugie spojrzenie.
Ochrona IP na niestandardowych rysunkach rozpoczyna się od umowy NDA. Poważny producent traktuje rysunki geometrii jako informacje chronione — nie przekazuje projektu innym nabywcom, nie wykorzystuje geometrii we własnym katalogu produktów, a po zakończeniu projektu zwraca lub niszczy rysunki. Nie jest to niezwykłe; stanowi podstawę działania kompetentnej fabryki.
W przypadku sporów dotyczących jakości typowa ścieżka rozstrzygania przebiega:
- Dowody w postaci zdjęć lub filmów przesłane niezwłocznie po otrzymaniu
- Formalny raport niezgodności dokumentujący wadę
- Kontrola w fabryce, z udziałem zewnętrznego agenta, jeśli klient tak woli
- Bezpłatna wymiana po stwierdzeniu wady, koszt transportu zwrotnego pokrywa klient
Dokładnie tak sobie z tym radzi EJS: roczna gwarancja na cylindry śrubowe wykonane z czystego tworzywa sztucznego oraz bezpłatna wymiana w ramach gwarancji na podstawie formalnego raportu o niezgodnościach. Prawdziwa fabryka poważnie podchodzi do reklamacji, ponieważ zwrócony towar kosztuje więcej niż naprawa części za pierwszym razem — a w handlu lufami śrubowymi reputacja wśród producentów OEM szybko się zmienia.
6. Czego można oczekiwać od EJS
Zaczęliśmy budować beczki śrubowe na wyspie Jintang w 1992 roku. Fabryka rozrosła się do 40 000 m², posiada ponad 300 maszyn i zatrudnia 400 pracowników, w tym 10 inżynierów i 6 anglojęzycznych sprzedawców eksportowych. Cały łańcuch produkcyjny przebiega we własnym zakresie – toczenie zgrubne, wiercenie głębokich otworów, obróbka cieplna, spawanie PTA, odlewanie odśrodkowe beczek bimetalicznych i końcowa kontrola jakości. EJS jest bezpośrednim producentem, a nie agentem handlowym i nie współpracujemy za pośrednictwem dystrybutorów, którzy dodają marże.
Nasza pozycja na rynku: porównujemy je z Xaloy i Bernex, wysokiej klasy bimetalicznymi nazwami, z którymi jest dostarczanych wiele maszyn OEM. Uczciwy obraz, jaki dajemy kupującym, jest taki, że te marki wyznaczają poprzeczkę, a naszym zadaniem jest dostarczanie porównywalnych parametrów zużycia z Chin za znacznie niższą cenę. Od 1992 roku beczki śrubowe z naszej fabryki wysyłane są do Włoch, Hiszpanii, Niemiec, Wielkiej Brytanii, USA, Chile, Japonii, Indii i nie tylko.
Linie produktów produkowane we własnym zakresie:
- Bębny wytłaczarki jednoślimakowej: Ø14 do Ø500 mm, długość do 10 m
- Równoległe lufy dwuślimakowe: Ř20 do Ř250 mm
- Lufy stożkowe dwuślimakowe: 30/70 do 188/330 mm
- Ślimaki i cylindry do formowania wtryskowego: Ø16 do Ø317 mm
- Śruby sworznia wytłaczarki gumowej: Ø60 do Ø500 mm
- Beczki gumowe zasilane na gorąco i na zimno: Ø60 do Ø650 mm
- Elementy śrubowe do mieszania: Ø15,6 do Ø250 mm
- Sprzęt do wytłaczarki rolkowej planetarnej: wydajność od 500 do 5000 kg/h
Zestawy dwuślimakowe stożkowe 55/110 i 65/132 są przechowywane jako półprodukty w celu szybszej dostawy. Inne niestandardowe rozmiary są uruchamiane w oknie produkcyjnym trwającym około 20 do 70 dni po potwierdzeniu rysunku, w zależności od części i aktualnego harmonogramu, z dokładną liczbą podaną w ofercie i fakturze proforma. Niestandardowe geometrie dla określonych platform OEM — Coperion ZSK, EREMA Intarema, Starlinger recoSTAR, Battenfeld, Krauss-Maffei, Berstorff, JSW — są poddawane inżynierii wstecznej do oryginalnej specyfikacji lub ulepszane zgodnie z rysunkiem klienta.
Szerszy obraz tego, dlaczego popyt na beczki śrubowe zmienia się w 2026 r., można znaleźć w naszym wcześniejszym artykule na ten tematZapotrzebowanie na wytłaczarkę PPWR i recykling w UEoraz w zakresie wyboru pomiędzy maszyną jednoślimakową a dwuślimakową do zastosowań w recyklingu,Przewodnik po zaopatrzeniu na rok 2026.
7. Często zadawane pytania
Jak rozpoznać, czy chiński producent luf śrubowych to prawdziwa fabryka, czy firma handlowa?
Poproś o prezentację wideo na żywo hali produkcyjnej przedstawiającą tabliczkę adresową, linię wiercenia głębokich otworów, sprzęt do napawania i laboratorium kontroli jakości. Prawdziwe fabryki dostarczają to w ciągu jednego dnia. Firmy handlowe zwlekają lub wysyłają nagrane materiały marketingowe. Sprawdź zarejestrowaną nazwę firmy z nazwą firmy eksportowej na fakturze proforma — rozbieżność zwykle oznacza, że przedsiębiorca znajduje się pomiędzy kupującym a fabryką.
Jakie jest typowe MOQ dla chińskiego zamówienia na beczkę śrubową?
W przypadku niestandardowych zestawów śrub i beczek MOQ wynosi zwykle 1 zestaw. Fabryki nie narzucają minimalnych ilości w przypadku zamówień niestandardowych, ponieważ każdy element jest obrabiany indywidualnie zgodnie z rysunkiem. To samo dotyczy stożkowych podwójnych luf 55/110 i 65/132, które EJS przechowuje jako półfabrykat — zamów jeden zestaw z krótszym czasem realizacji niż w przypadku pełnej wersji na zamówienie, ponieważ ciężka obróbka została już wykonana.
Jak wyceniana jest chińska lufa śrubowa i jak szybko mogę uzyskać wycenę?
Beczki śrubowe są prawie w 100% dostosowane do indywidualnych potrzeb, dlatego nie ma ceny katalogowej. Wyceny są tworzone na podstawie Twojego rysunku — lub, jeśli nie jest on dostępny, na podstawie zdjęć produktów oraz głównych wymiarów, takich jak średnica, długość i szczegóły kołnierzy. Dzięki jasnym informacjom EJS wystawia wycenę w ciągu jednego dnia roboczego. Wycena odzwierciedla gatunek stopu, stal bazową, obróbkę powierzchni, stosunek L/D i długość, więc uczciwe porównanie między dostawcami oznacza zapewnienie każdej fabryce tego samego rysunku i tej samej specyfikacji.
Czy chińska fabryka może produkować śruby zamienne OEM do wytłaczarek europejskich lub japońskich?
Tak. Większość uznanych chińskich producentów luf śrubowych przeprowadza inżynierię wsteczną platform OEM, w tym Coperion, EREMA, Starlinger, Battenfeld, Krauss-Maffei, Berstorff i JSW. Kupujący podaje numer modelu OEM, stosunek L/D, a najlepiej próbną część lub oryginalny rysunek. Zamiennik jest zbudowany w oparciu o oryginalną geometrię przy użyciu tej samej lub ulepszonej metalurgii, co zapewnia znaczną oszczędność kosztów w porównaniu z częścią zamienną OEM.
Jakie warunki płatności są standardowe dla chińskiego producenta luf śrubowych?
T/T jest najpopularniejszą metodą. W przypadku nowych klientów EJS pobiera zaliczkę w wysokości 50% przy potwierdzeniu zamówienia i 50% przed wysyłką. Stali klienci mogą omawiać bardziej elastyczne warunki, a mniejsze kwoty mogą przechodzić przez PayPal, Western Union lub MoneyGram, aby zaoszczędzić na opłatach bankowych. Niezależnie od metody, płać na konto firmowe, którego nazwa odpowiada licencji na produkcję i eksport, a nie na konto osobiste. Zachowaj ostrożność w przypadku każdej fabryki wymagającej 100% kwoty początkowej od kupującego po raz pierwszy.
Jaki czas realizacji powinienem zaplanować w przypadku niestandardowego zamówienia na beczkę śrubową z Chin?
Czas realizacji składa się z dwóch części: produkcji i transportu. Produkcja rozpoczyna się po potwierdzeniu rysunku i zazwyczaj trwa od 20 do 70 dni, w zależności od produktu, harmonogramu produkcji fabryki i wielkości zamówienia — dokładna liczba jest podana w ofercie i na fakturze proforma. Artykuły magazynowe o standardowych średnicach, takich jak stożkowe bliźniacze 55/110 i 65/132, są wysyłane szybciej, ponieważ przeprowadzono już obróbkę zgrubną i obróbkę cieplną. Oprócz produkcji dodaj czas tranzytu oceanicznego, lotniczego lub kurierskiego z Chin do portu lub drzwi.



